Richiedi una demo
Richiedi una demo
StrategyUltimo aggiornamento: 12 febbraio 2026

Ospite Abituale

Anche conosciuto come:returning guestloyal guestguest retention

Un ospite abituale (repeat guest) è un viaggiatore di ritorno che ha precedentemente soggiornato in una proprietà o prenotato tramite lo stesso gestore e sceglie di farlo nuovamente. Gli ospiti abituali sono tra i segmenti più preziosi per gli operatori di affitti vacanze perché non richiedono alcun costo di acquisizione, hanno tassi di conversione delle prenotazioni più elevati e tendono a lasciare recensioni positive. Costruire una base di ospiti abituali è strettamente legato a una solida strategia di prenotazione diretta, dove i gestori possono mantenere le relazioni con gli ospiti attraverso email marketing, incentivi di fedeltà e offerte personalizzate. Il monitoraggio delle metriche relative agli ospiti abituali aiuta i gestori a misurare l'efficacia della propria esperienza ospite e degli sforzi di fidelizzazione. Il CRM e gli strumenti di prenotazione diretta di Hostaway consentono ai gestori di identificare gli ospiti di ritorno e offrire loro promozioni personalizzate.

Riassumi con l'IAApri in ChatGPTApri in Perplexity

Domande frequenti

Come posso incentivare le prenotazioni ripetute dagli ospiti passati?

Costruire un canale di prenotazione diretta e raccogliere gli indirizzi email degli ospiti per poter inviare offerte personalizzate, promozioni stagionali e sconti fedeltà agli ospiti precedenti. Fornire un'esperienza eccezionale durante il primo soggiorno è il fondamento, ma il marketing proattivo di follow-up è ciò che converte un ospite occasionale in un prenotante abituale.

Perché gli ospiti abituali sono preziosi per le attività di affitti vacanze?

Gli ospiti abituali non costano nulla in termini di acquisizione, prenotano con maggiore fiducia e meno domande, lasciano recensioni positive e hanno maggiori probabilità di prenotare direttamente piuttosto che tramite un'OTA. Gli studi dimostrano che acquisire un nuovo ospite costa da cinque a sette volte di più che fidelizzarne uno esistente, rendendo la strategia per gli ospiti abituali una leva di redditività fondamentale.

Come posso monitorare gli ospiti abituali nel mio portfolio di proprietà?

Utilizzare un PMS con funzionalità CRM integrate che monitori lo storico degli ospiti su tutte le proprietà e i canali di prenotazione. Hostaway mantiene profili degli ospiti che registrano i soggiorni passati, lo storico delle comunicazioni e le preferenze di prenotazione, consentendo di identificare gli ospiti di ritorno e offrire loro un'esperienza personalizzata.

Quale percentuale di prenotazioni di affitti vacanze proviene da ospiti abituali?

I benchmark di settore suggeriscono che le attività di affitti vacanze ben gestite registrano il 15-30% delle loro prenotazioni da ospiti abituali, con le percentuali più elevate tra gli operatori che investono in canali di prenotazione diretta e gestione delle relazioni con gli ospiti. Aumentare la percentuale di ospiti abituali è uno dei modi più efficaci per ridurre la dipendenza dalle OTA e aumentare i margini di profitto.

Termini correlati

CRM (Customer Relationship Management)Prenotazione DirettaEmail MarketingPercorso dell'OspiteValore nel Tempo dell'Ospite (LTV)Net Promoter Score (NPS)Upselling
← Torna al Glossario
hostaway logo
getAppg2FastestGrowingsoftwareAdvicecrozdeskcapterra
facebooktwitterinstagramlinkedinyoutube

© 2026 Hostaway

Informativa sulla privacyTermini e servizi